Küchenzubehör & Werkzeuge

<p><span style="font-size:medium;">mit geschlossenem Griff</span></p>

<p><span style="font-size:small;"><strong>nicht zum Backen im Ofen geeignet!</strong></span></p>

<p>6-tlg. Satz im Karton</p>

<p>10-tlg in Knst.Dose</p>

<p><strong>die Bleche Art.-Nos. 5363 (48 x 32 cm) und 5364 (60 x 40 cm) sind auch als Ablaufkasten für die Überzugsgitter Nr. 5385 (47 x 31 cm) und 5386 (59 x 39 cm) geeignet!</strong></p>
<p>Aluminium-Bleche dürfen nicht zusammen mit Lauge benutzt werden!<br />Eine Verwendung von Aluminium und Lauge zusammen ist nur möglich, wenn das Gebäck nicht direkt auf dem Aluminium liegt (z.B. auf Folie oder Beschichtung zum Schutz)!</p>

<p><strong>Behandlungshinweis</strong>:</p>
<ul>
<li>Bleche waschen,</li>
<li>einfetten,</li>
<li>bei Backtemperatur einbrennen - dabei die Bleche kopfüber in den Backofen stellen, damit das überschüssige Fett abläuft.</li>
</ul>
<p><br />Aluminium-Bleche dürfen nicht zusammen mit Lauge benutzt werden!<br />Eine Verwendung von Aluminium und Lauge zusammen ist nur möglich, wenn das Gebäck nicht direkt auf dem Aluminium liegt (z.B. auf Folie oder Beschichtung zum Schutz)!</p>
<p>Aluminium ist<strong> nicht spülmaschinengeeignet!</strong><br />Gegenstände aus Aluminium und Silber können durch die Einwirkung von Luft, Schwefel und Wasser schwarz werden!</p>

<p><span style="font-size:small;"><strong>extra stark, verchromt.</strong></span></p>

<p style="line-height:100%;margin-bottom:0cm;"><strong><span style="color:#808080;"><span style="font-family:Calibri, sans-serif;"><span style="font-size:xx-small;">Gebrauchsanweisung/Warnhinweise:</span></span></span></strong></p>
<p style="line-height:100%;margin-bottom:0cm;"><span style="color:#808080;"><span style="font-family:Calibri, sans-serif;"><span style="font-size:xx-small;"><span style="text-decoration:none;"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">Paletten, Pfannenwender, Crêpe-Wender, Pizza-, Kuchenheber, Fettabstecher</span></span></span><span style="text-decoration:none;"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">, Küchenhilfsgeräte und Utensilien können bestimmungsgemäß scharf und spitz sein und unsachgemäße, nicht achtsame Verwendung kann zu Verletzungen führen. Produkt darf nur bestimmungsgemäß und von Personen verwendet werden und für solche zugänglich sein, die die Folgen ihrer Handlung in vollem Umfang abschätzen und jeglichen Missbrauch ausschließen können (nicht geeignet z.B. für Kinder und nicht oder nur eingeschränkt geschäftsfähige Personen)! Das Produkt ist nur für Lebensmittel (keine Knochen, keine gefrorenen Lebensmittel) vorgesehen und darf nur unverändert und zu einem bestimmungsgemäßen Gebrauch verwendet werden. Veränderungen am Produkt können die Produktsicherheit beeinträchtigen oder gänzlich außer Kraft setzen! Das Produkt ist nur auf einem festen Untergrund, wie z.B. einer rutschfesten Unterlage zu nutzen! Angemessene, ausreichende Lichtverhältnisse sind bei der Nutzung des Produkts unbedingt sicherzustellen! </span></span></span><span style="text-decoration:none;"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">Ein nasser oder unsicherer Griff kann dazu führen, dass das Produkt aus der Hand gleitet und zu Verletzungen führt. </span></span></span><span style="text-decoration:none;"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">Temperatureinwirkungen können sich auf das Produkt und seine Eigenschaften (negativ) auswirken (Beispiel: Kunststoffgriffe können der Hitze einer heißen Herdplatte nicht standhalten und schmelzen, erhitzte Klingen können ihre Stabilität und Konsistenz verändern, was z.B. zu Brüchen und anderen Beeinträchtigungen führen kann). Das Produkt ist so zu lagern, dass Verletzungen und Missbrauch ausgeschlossen sind. Immer mit einem Klingenschutz oder einer Schutzhülle aufbewahren! Das Produkt ist vor jedem Einsatz auf völlige Unversehrtheit und Eignung für die durchzuführenden Arbeiten zu prüfen und bei negativem Befund auf gar keinen Fall zu verwenden! </span></span></span><span style="text-decoration:none;"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">Das Produkt ist </span></span></span><span style="text-decoration:none;"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">NICHT SPÜLMASCHINENGEEIGNET</span></span></span><span style="text-decoration:none;"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;"> - w</span></span></span><span style="text-decoration:none;"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">ir empfehlen</span></span></span> <span style="text-decoration:none;"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">eine vorsichtige manuelle Säuberung statt Reinigung in der Spülmaschine, damit Sie viel und lange Freude am Produkt haben!</span></span></span></span></span></span></p>

<p>mit EXTRA LANGEM GRIFF (Grifflänge 25 cm)</p>
<p style="line-height:100%;margin-bottom:0cm;"><strong><span style="color:#808080;"><span style="font-family:Calibri, sans-serif;"><span style="font-size:xx-small;">Gebrauchsanweisung/Warnhinweise:</span></span></span></strong></p>
<p style="line-height:100%;margin-bottom:0cm;"><span style="color:#808080;"><span style="font-family:Calibri, sans-serif;"><span style="font-size:xx-small;"><span style="text-decoration:none;"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">Paletten, Pfannenwender, Crêpe-Wender, Pizza-, Kuchenheber, Fettabstecher</span></span></span><span style="text-decoration:none;"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">, Küchenhilfsgeräte und Utensilien können bestimmungsgemäß scharf und spitz sein und unsachgemäße, nicht achtsame Verwendung kann zu Verletzungen führen. Produkt darf nur bestimmungsgemäß und von Personen verwendet werden und für solche zugänglich sein, die die Folgen ihrer Handlung in vollem Umfang abschätzen und jeglichen Missbrauch ausschließen können (nicht geeignet z.B. für Kinder und nicht oder nur eingeschränkt geschäftsfähige Personen)! Das Produkt ist nur für Lebensmittel (keine Knochen, keine gefrorenen Lebensmittel) vorgesehen und darf nur unverändert und zu einem bestimmungsgemäßen Gebrauch verwendet werden. Veränderungen am Produkt können die Produktsicherheit beeinträchtigen oder gänzlich außer Kraft setzen! Das Produkt ist nur auf einem festen Untergrund, wie z.B. einer rutschfesten Unterlage zu nutzen! Angemessene, ausreichende Lichtverhältnisse sind bei der Nutzung des Produkts unbedingt sicherzustellen! </span></span></span><span style="text-decoration:none;"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">Ein nasser oder unsicherer Griff kann dazu führen, dass das Produkt aus der Hand gleitet und zu Verletzungen führt. </span></span></span><span style="text-decoration:none;"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">Temperatureinwirkungen können sich auf das Produkt und seine Eigenschaften (negativ) auswirken (Beispiel: Kunststoffgriffe können der Hitze einer heißen Herdplatte nicht standhalten und schmelzen, erhitzte Klingen können ihre Stabilität und Konsistenz verändern, was z.B. zu Brüchen und anderen Beeinträchtigungen führen kann). Das Produkt ist so zu lagern, dass Verletzungen und Missbrauch ausgeschlossen sind. Immer mit einem Klingenschutz oder einer Schutzhülle aufbewahren! Das Produkt ist vor jedem Einsatz auf völlige Unversehrtheit und Eignung für die durchzuführenden Arbeiten zu prüfen und bei negativem Befund auf gar keinen Fall zu verwenden! </span></span></span><span style="text-decoration:none;"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">Das Produkt ist </span></span></span><span style="text-decoration:none;"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">NICHT SPÜLMASCHINENGEEIGNET</span></span></span><span style="text-decoration:none;"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;"> - w</span></span></span><span style="text-decoration:none;"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">ir empfehlen</span></span></span> <span style="text-decoration:none;"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">eine vorsichtige manuelle Säuberung statt Reinigung in der Spülmaschine, damit Sie viel und lange Freude am Produkt haben!</span></span></span></span></span></span></p>

<p>mit fester Klinge</p>
<p style="line-height:100%;margin-bottom:0cm;"><strong><span style="color:#808080;"><span style="font-family:Calibri, sans-serif;"><span style="font-size:xx-small;">Gebrauchsanweisung/Warnhinweise:</span></span></span></strong></p>
<p style="line-height:100%;margin-bottom:0cm;"><span style="color:#808080;"><span style="font-family:Calibri, sans-serif;"><span style="font-size:xx-small;"><span style="text-decoration:none;"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">Paletten, Pfannenwender, Crêpe-Wender, Pizza-, Kuchenheber, Fettabstecher</span></span></span><span style="text-decoration:none;"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">, Küchenhilfsgeräte und Utensilien können bestimmungsgemäß scharf und spitz sein und unsachgemäße, nicht achtsame Verwendung kann zu Verletzungen führen. Produkt darf nur bestimmungsgemäß und von Personen verwendet werden und für solche zugänglich sein, die die Folgen ihrer Handlung in vollem Umfang abschätzen und jeglichen Missbrauch ausschließen können (nicht geeignet z.B. für Kinder und nicht oder nur eingeschränkt geschäftsfähige Personen)! Das Produkt ist nur für Lebensmittel (keine Knochen, keine gefrorenen Lebensmittel) vorgesehen und darf nur unverändert und zu einem bestimmungsgemäßen Gebrauch verwendet werden. Veränderungen am Produkt können die Produktsicherheit beeinträchtigen oder gänzlich außer Kraft setzen! Das Produkt ist nur auf einem festen Untergrund, wie z.B. einer rutschfesten Unterlage zu nutzen! Angemessene, ausreichende Lichtverhältnisse sind bei der Nutzung des Produkts unbedingt sicherzustellen! </span></span></span><span style="text-decoration:none;"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">Ein nasser oder unsicherer Griff kann dazu führen, dass das Produkt aus der Hand gleitet und zu Verletzungen führt. </span></span></span><span style="text-decoration:none;"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">Temperatureinwirkungen können sich auf das Produkt und seine Eigenschaften (negativ) auswirken (Beispiel: Kunststoffgriffe können der Hitze einer heißen Herdplatte nicht standhalten und schmelzen, erhitzte Klingen können ihre Stabilität und Konsistenz verändern, was z.B. zu Brüchen und anderen Beeinträchtigungen führen kann). Das Produkt ist so zu lagern, dass Verletzungen und Missbrauch ausgeschlossen sind. Immer mit einem Klingenschutz oder einer Schutzhülle aufbewahren! Das Produkt ist vor jedem Einsatz auf völlige Unversehrtheit und Eignung für die durchzuführenden Arbeiten zu prüfen und bei negativem Befund auf gar keinen Fall zu verwenden! </span></span></span><span style="text-decoration:none;"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">Das Produkt ist </span></span></span><span style="text-decoration:none;"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">NICHT SPÜLMASCHINENGEEIGNET</span></span></span><span style="text-decoration:none;"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;"> - w</span></span></span><span style="text-decoration:none;"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">ir empfehlen</span></span></span> <span style="text-decoration:none;"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">eine vorsichtige manuelle Säuberung statt Reinigung in der Spülmaschine, damit Sie viel und lange Freude am Produkt haben!</span></span></span></span></span></span></p>

<p style="line-height:100%;margin-bottom:0cm;" align="left"><span style="font-family:Calibri, sans-serif;"><span style="font-size:small;"><strong><span style="font-variant:normal;"><span style="color:#808080;"><span style="text-decoration:none;"><span style="font-family:'Arial Narrow', sans-serif;"><span style="font-size:xx-small;"><span style="letter-spacing:normal;"><span style="font-style:normal;"><strong>Gebrauchsanweisung/Warnhinweise:</strong></span></span></span></span></span></span></span></strong> </span></span></p>
<p style="line-height:100%;margin-bottom:0cm;" align="left"><span style="font-family:Calibri, sans-serif;"><span style="font-size:small;"><strong><span style="color:#808080;"><span style="text-decoration:none;"><span style="font-family:'Arial Narrow', sans-serif;"><span style="font-size:xx-small;"><span lang="de-de"><span style="font-style:normal;"><strong>Reinigungs</strong></span></span></span></span></span></span></strong><strong><span style="color:#808080;"><span style="text-decoration:none;"><span style="font-family:'Arial Narrow', sans-serif;"><span style="font-size:xx-small;"><span lang="de-de"><span style="font-style:normal;"><strong>spachteln</strong></span></span></span></span></span></span></strong> <strong><span style="color:#808080;"><span style="text-decoration:none;"><span style="font-family:'Arial Narrow', sans-serif;"><span style="font-size:xx-small;"><span lang="de-de"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">können bestimmungsgemäß scharf </span></span></span></span></span></span></span></strong><strong><span style="color:#808080;"><span style="text-decoration:none;"><span style="font-family:'Arial Narrow', sans-serif;"><span style="font-size:xx-small;"><span lang="de-de"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">und spitz </span></span></span></span></span></span></span></strong><strong><span style="color:#808080;"><span style="text-decoration:none;"><span style="font-family:'Arial Narrow', sans-serif;"><span style="font-size:xx-small;"><span lang="de-de"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">sein und unsachgemäße, nicht achtsame Verwendung </span></span></span></span></span></span></span></strong><strong><span style="color:#808080;"><span style="text-decoration:none;"><span style="font-family:'Arial Narrow', sans-serif;"><span style="font-size:xx-small;"><span lang="de-de"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">kann </span></span></span></span></span></span></span></strong><strong><span style="color:#808080;"><span style="text-decoration:none;"><span style="font-family:'Arial Narrow', sans-serif;"><span style="font-size:xx-small;"><span lang="de-de"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">zu Verletzungen führen. Produkt darf nur bestimmungsgemäß und von Personen verwendet werden </span></span></span></span></span></span></span></strong><strong><span style="color:#808080;"><span style="text-decoration:none;"><span style="font-family:'Arial Narrow', sans-serif;"><span style="font-size:xx-small;"><span lang="de-de"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">und für solche zugänglich sein</span></span></span></span></span></span></span></strong><strong><span style="color:#808080;"><span style="text-decoration:none;"><span style="font-family:'Arial Narrow', sans-serif;"><span style="font-size:xx-small;"><span lang="de-de"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">, die die Folgen ihrer Handlung </span></span></span></span></span></span></span></strong><strong><span style="color:#808080;"><span style="text-decoration:none;"><span style="font-family:'Arial Narrow', sans-serif;"><span style="font-size:xx-small;"><span lang="de-de"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">in vollem Umfang </span></span></span></span></span></span></span></strong><strong><span style="color:#808080;"><span style="text-decoration:none;"><span style="font-family:'Arial Narrow', sans-serif;"><span style="font-size:xx-small;"><span lang="de-de"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">abschätzen und jeglichen Missbrauch ausschließen können (nicht geeignet z.B. für Kinder und nicht oder nur eingeschränkt geschäftsfähige Personen)! Das Produkt ist NICHT für </span></span></span></span></span></span></span></strong><strong><span style="color:#808080;"><span style="text-decoration:none;"><span style="font-family:'Arial Narrow', sans-serif;"><span style="font-size:xx-small;"><span lang="de-de"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">einen Kontakt mit </span></span></span></span></span></span></span></strong><strong><span style="color:#808080;"><span style="text-decoration:none;"><span style="font-family:'Arial Narrow', sans-serif;"><span style="font-size:xx-small;"><span lang="de-de"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">Lebensmittel</span></span></span></span></span></span></span></strong><strong><span style="color:#808080;"><span style="text-decoration:none;"><span style="font-family:'Arial Narrow', sans-serif;"><span style="font-size:xx-small;"><span lang="de-de"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">n</span></span></span></span></span></span></span></strong><strong><span style="color:#808080;"><span style="text-decoration:none;"><span style="font-family:'Arial Narrow', sans-serif;"><span style="font-size:xx-small;"><span lang="de-de"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;"> vorgesehen und darf nur unverändert und zu einem bestimmungsgemäßen Gebrauch verwendet werden </span></span></span></span></span></span></span></strong><strong><span style="color:#808080;"><span style="text-decoration:none;"><span style="font-family:'Arial Narrow', sans-serif;"><span style="font-size:xx-small;"><span lang="de-de"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">(zum Bearbeiten, Reinigen, Schaben von Böden und Oberflächen </span></span></span></span></span></span></span></strong><strong><span style="color:#808080;"><span style="text-decoration:none;"><span style="font-family:'Arial Narrow', sans-serif;"><span style="font-size:xx-small;"><span lang="de-de"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">von</span></span></span></span></span></span></span></strong><strong><span style="color:#808080;"><span style="text-decoration:none;"><span style="font-family:'Arial Narrow', sans-serif;"><span style="font-size:xx-small;"><span lang="de-de"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;"> unterschiedlichen Materialien). </span></span></span></span></span></span></span></strong><strong><span style="color:#808080;"><span style="text-decoration:none;"><span style="font-family:'Arial Narrow', sans-serif;"><span style="font-size:xx-small;"><span lang="de-de"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">Veränderungen am Produkt können die Produktsicherheit beeinträchtigen </span></span></span></span></span></span></span></strong><strong><span style="color:#808080;"><span style="text-decoration:none;"><span style="font-family:'Arial Narrow', sans-serif;"><span style="font-size:xx-small;"><span lang="de-de"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">oder</span></span></span></span></span></span></span></strong><strong><span style="color:#808080;"><span style="text-decoration:none;"><span style="font-family:'Arial Narrow', sans-serif;"><span style="font-size:xx-small;"><span lang="de-de"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;"> gänzlich außer Kraft setzen. </span></span></span></span></span></span></span></strong><strong><span style="color:#808080;"><span style="text-decoration:none;"><span style="font-family:'Arial Narrow', sans-serif;"><span style="font-size:xx-small;"><span lang="de-de"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">Angemessene, ausreichende Lichtverhältnisse sind bei der Nutzung des Produkts unbedingt sicherzustellen. </span></span></span></span></span></span></span></strong><strong><span style="color:#808080;"><span style="text-decoration:none;"><span style="font-family:'Arial Narrow', sans-serif;"><span style="font-size:xx-small;"><span lang="de-de"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">Tragen Sie geeignete Handschuhe, um sich vor Schnittverletzungen zu schützen. Achten Sie vor Be</span></span></span></span></span></span></span></strong><strong><span style="color:#808080;"><span style="text-decoration:none;"><span style="font-family:'Arial Narrow', sans-serif;"><span style="font-size:xx-small;"><span lang="de-de"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">g</span></span></span></span></span></span></span></strong><strong><span style="color:#808080;"><span style="text-decoration:none;"><span style="font-family:'Arial Narrow', sans-serif;"><span style="font-size:xx-small;"><span lang="de-de"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">inn der Arbeit auf den festen Sitz der Klinge im Griff. Tragen Sie eine Schutzbrille. </span></span></span></span></span></span></span></strong><strong><span style="color:#808080;"><span style="text-decoration:none;"><span style="font-family:'Arial Narrow', sans-serif;"><span style="font-size:xx-small;"><span lang="de-de"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">Das Produkt ist so zu lagern, dass Verletzungen und Mi</span></span></span></span></span></span></span></strong><strong><span style="color:#808080;"><span style="text-decoration:none;"><span style="font-family:'Arial Narrow', sans-serif;"><span style="font-size:xx-small;"><span lang="de-de"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">ss</span></span></span></span></span></span></span></strong><strong><span style="color:#808080;"><span style="text-decoration:none;"><span style="font-family:'Arial Narrow', sans-serif;"><span style="font-size:xx-small;"><span lang="de-de"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">brauch ausgeschlossen sind. </span></span></span></span></span></span></span></strong><strong><span style="color:#808080;"><span style="text-decoration:none;"><span style="font-family:'Arial Narrow', sans-serif;"><span style="font-size:xx-small;"><span lang="de-de"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">Immer </span></span></span></span></span></span></span></strong><strong><span style="color:#808080;"><span style="text-decoration:none;"><span style="font-family:'Arial Narrow', sans-serif;"><span style="font-size:xx-small;"><span lang="de-de"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">mit einem Klingenschutz </span></span></span></span></span></span></span></strong><strong><span style="color:#808080;"><span style="text-decoration:none;"><span style="font-family:'Arial Narrow', sans-serif;"><span style="font-size:xx-small;"><span lang="de-de"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">aufbewahren! </span></span></span></span></span></span></span></strong><strong><span style="color:#808080;"><span style="text-decoration:none;"><span style="font-family:'Arial Narrow', sans-serif;"><span style="font-size:xx-small;"><span lang="de-de"><span style="font-style:normal;"><span style="font-weight:normal;">Das Produkt ist vor jedem Einsatz auf völlige Unversehrtheit und Eignung für die durchzuführenden Arbeiten zu prüfen und bei negativem Befund auf gar keinen Fall zu verwenden! Wir empfehlen nach jeder Nutzung den Artikel sorgfältig mit geeignetem Medium zu reinigen.</span></span></span></span></span></span></span></strong></span></span></p>